美国私募基金凯雷集团(Carlyle Group)从西班牙私募基金MCH Private Equity手中收购了西班牙环保纺织设备制造商Jeanologia 40%的股权，本次交易中Jeanologia估值约为1.5亿欧元。

　　总部位于西班牙瓦伦西亚(Valencia)的Jeanologi由Jose Vidal和他的侄子Enrique Silla创立于1993年，凭借牛仔布业务的咨询背景，Jeanologia很快成为可持续纺织解决方案的技术供应商，主要专注于环保牛仔布的纺织设备和技术。该公司表示，在全球每年生产的60亿条牛仔裤中，约35%都采用了Jeanologi的环保技术，美国牛仔老牌Levi‘s也是Jeanologia的客户之一。MCH于2016年成为Jeanologia的股东。

　　目前Jeanologia正致力于一项雄心勃勃的国际扩张战略，计划在未来3年内将研发投入增加一倍，目标是到2023年将有害化学物质从服装生产过程中完全去除，“将经典蓝色牛仔裤确立为世界纺织行业的技术标准。”

　　凯雷集团的投资将帮助Jeanologia在未来3年加大研发投入，并推动国际增长。作为交易的一部分，凯雷集团董事总经理Alex Wagenberg将加入Jeanologia董事会。

　　Jeanologia执行董事Enrique Silla说：“我们对获得凯雷集团的支持感到非常兴奋，这将帮助我们继续努力改变世界。”

　　凯雷集团董事总经理Alex Wagenberg也强调，很高兴有机会与“一家通过清洁、高效和环保的制造工艺改造纺织业的公司”合作。他说:“我们的目标是支持Jeanologia开发新产品系列，为纺织业提供新机会，推动其增长。”

　　凯雷集团最近还收购了西班牙cava葡萄酒制造商Codorniu。

　　关于MCH Private Equity

　　MCH Private Equity成立于1998年，总部位于马德里，是一家专注于中端市场的私募股权公司，自成立以来已经先后募集了4只基金(MCH Iberian Capital Fund I、II、III、IV)，管理总资金8.5亿欧元。该公司至今参与了40多笔私人股本交易，涉及食品、农业、医疗保健、商业服务、旅游等不同领域。